something unexpected
Plötzlich geschah etwas Unerwartetes.
Suddenly something unexpected happened.
Zweifellos passierte etwas Unerwartetes.
Undoubtedly something unexpected happened.
Er tat beim Kochen immer etwas Unerwartetes.
He always did something unexpected when he cooked.
— Ratatouille (2007)
Und dann geschah etwas Unerwartetes.
And then something unexpected happened.