die Erscheinung

appearance, look, apparition, vision

Er marks a result, achievement, or emergence + schein seem, appear + ung action, process, or result
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #40,570
appearance, look
GE: Sie hat die Erscheinung ihrer Mutter.
EN: She has her mother's appearance.
apparition, vision
GE: In der Nacht sah er eine geheimnisvolle Erscheinung.
EN: At night, he saw a mysterious apparition.
Declension of Erscheinung
SingularPlural
Nominative Erscheinung —
Accusative Erscheinung —
Genitive Erscheinung —
Dative Erscheinung —

Es ist nur eine Erscheinung.

It is merely an illusion.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Jedes Treffen feierten wir wie eine Erscheinung Gottes.

We celebrated every meeting as if it were an appearance of God.

— Der Spiegel (1975)

Du hast deines Großvaters Erscheinung.

You have your grandfather's appearance.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Was ist das für eine Erscheinung?

What kind of phenomenon is that?

— The Blue Angel (1930)

Erscheinung.

Appearance.

— Der Hauptmann (2018)