einen Termin bei

an appointment with

→ ein
phrase Rare #33,084
an appointment with Followed by a person or professional you have the appointment with.
GE: Ich habe morgen einen Termin bei meiner Zahnärztin.
EN: I have an appointment with my dentist tomorrow.

Sie hatte einen Termin bei der Ärztin.

She had an appointment with the doctor.

Ich hätte gerne einen Termin bei Dr. King.

I would like to make an appointment with Dr. King.

Ich hab einen Termin bei Maître Ferrault.

I have an appointment with Maître Ferrault.

— Kein Sterbenswort (2006)

Ich mache euch morgen einen Termin bei Dr. Berman.

I’ll make you an appointment with Dr. Berman tomorrow.

— Lars und die Frauen (2007)

Wir haben einen Termin bei Doktor Vélez.

We have an appointment with Dr. Vélez.

— Roma (2018)

Ich brauche einen Termin bei Dr. Galindo.

I need an appointment with Dr. Galindo.

— Leid und Herrlichkeit (2019)