Yap.Town

ein Wettrennen

a race

→ ein
phrase Rare #43,566
a race Often used metaphorically, as in “Das Leben ist ein Wettrennen” (“Life is a race”).
GE: Das Leben ist ein Wettrennen.
EN: Life is a race.

Das Leben ist ein Wettrennen.

Life is a race.

— 3 Idiots (2009)

Vergessen Sie nicht, das Leben ist ein Wettrennen.

Don't forget, life is a race.

— 3 Idiots (2009)

Von Kind auf hat man uns erzählt, das Leben sei ein Wettrennen.

From childhood, we have been told that life is a race.

— 3 Idiots (2009)

Ein Wettrennen?

A race?

— Chungking Express (1994)