ein netter Typ

a nice guy

→ ein

phrase Rare #37,882

a nice guy Typ is an informal word for a man or guy in this context. The phrase changes form with case, for example einen netten Typ or einem netten Typen.

GE: Er scheint ein netter Typ zu sein.

EN: He seems to be a nice guy.

Er war ein netter Typ.

He was a nice guy.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

John war ein netter Typ.

John was a nice guy.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Er scheint ein netter Typ zu sein.

He seems like a nice guy.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Sie mögen allen vorgemacht haben, Sie wären ein netter Typ.

You may have pretended to everyone that you were a nice guy.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)