right by the sea
Sieh mal, die Stadt liegt direkt am Meer!
Look, the city is right on the sea!
— Kikis kleiner Lieferservice (1989)
Ich wohne direkt am Meer, deswegen gehe ich oft zum Strand.
I live right by the sea, so I often go to the beach.
Mein Haus liegt direkt am Meer.
My house is right by the sea.