die Tür offen gelassen

left the door open

→ die
phrase Rare #36,832
left the door open Used when someone did not close the door after entering or leaving.
GE: Ich glaube, du hast die Tür offen gelassen.
EN: I think you left the door open.

Wahrscheinlich hat jemand die Tür offen gelassen.

Someone probably left the door open.

Haben Sie die Tür offen gelassen?

Did you leave the door open?

Waren Sie derjenige, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?

Were you the one who left the door open last night?

Er hat die Tür offen gelassen.

He left the door open.

Warum hast du die Tür offen gelassen?

Why did you leave the door open?

— The Great Flood (2025)