das jetzt nicht tun

not do that now

→ das

phrase Rare #49,348

not do that now The exact meaning depends on the modal verb used with it; for example, it can mean not having to, not being able to, or not wanting to do something now.

GE: Du musst das jetzt nicht tun.

EN: You don’t have to do that now.

Warum möchte Tom das jetzt nicht tun?

Why doesn’t Tom want to do that now?

Tom meint, er müsse das jetzt nicht tun.

Tom says he doesn't have to do it now.

Ihr müßt das jetzt nicht tun, wenn es euch nicht gutgeht.

You don’t have to do this now if you’re not feeling well.

Ich kann das jetzt nicht tun.

I can't do that right now.