Yap.Town

darauf kommt es an

that's what matters

→ darauf
phrase Rare #39,707
that's what matters Emphasizes that something is important or decisive.
GE: Ich glaube, darauf kommt es an.
EN: I think that's what matters.

Du sollst nichts erwarten, darauf kommt es an.

You shouldn't expect anything, that's what matters.

— Opfer (1986)

Wir lieben einander, und nur darauf kommt es an.

We love each other, and that's all that matters.

Richtig, darauf kommt es an!

That's right, that's what matters!

Ordnung, nur darauf kommt es an.

Order, that's all that matters.

— Diva (1981)

Darauf kommt es an.

That’s what matters.

— Mystic River (2003)