da ist niemand

there’s nobody there

→ da
phrase Uncommon #23,116
there’s nobody there
GE: Ich habe geklopft, aber da ist niemand.
EN: I knocked, but there’s nobody there.

Sehen Sie, da ist niemand.

Look, there's nobody there.

— Psycho (1960)

Da ist niemand dort.

There is nobody there.

Da ist niemand, das wird nicht mehr benutzt.

No one is there; it’s no longer being used.

— Elephant (2003)

Ich war dort, da ist niemand.

I was there; there is no one there.

— Caché (2005)

Da ist niemand!

There's nobody there!

— Salyut-7 (2017)

Nein, da ist niemand.

No, there is no one there.

— The Age of Shadows (2016)

Da ist niemand im Zimmer.

There is no one in the room.

Da ist niemand.

There is no one there.

— Anatomie eines Falls (2023)