Yap.Town

ça veut rien dire

it means nothing

→ cela
phrase Rare #42,233
it means nothing Informal spoken French; the negative particle “ne” is omitted. The standard form is “ça ne veut rien dire.”
FR: Cette phrase, ça veut rien dire.
EN: This sentence means nothing.

Ça veut rien dire, ce que tu dis !

What you're saying makes no sense!

— La Haine (1995)

Un portable en cadeau, ça veut rien dire.

A phone as a gift doesn’t mean anything.

— Us and Them (2018)

Non, ça veut rien dire.

No, that doesn't mean anything.

— Demain tout commence (2016)

Ça veut rien dire pour une serveuse.

That means nothing to a waitress.

— Reservoir Dogs (1992)

Ça veut rien dire !

That doesn't mean anything!

— Reservoir Dogs (1992)

Ça veut rien dire.

That doesn't mean anything.

— Presque Célèbre (2000)