to hug you
Est-ce que je peux au moins vous serrer dans mes bras ?
Can I at least give you a hug?
Laisse-moi vous serrer dans mes bras, vous deux.
Let me give you both a hug.
— The Man From Nowhere (2010)
Laissez-moi vous serrer dans mes bras.
Let me hug you.
J'aimerais vous serrer dans mes bras.
I’d like to hug you.
Je peux vous serrer dans mes bras ?
Can I give you a hug?