verni

lucky, fortunate

→ vernir
adjective Rare #46,563
lucky, fortunate Used colloquially in the expression être verni, meaning “to be lucky.”
FR: Tu es verni, tu as trouvé une place tout de suite.
EN: You’re lucky; you found a seat right away.
Forms of vernir
MasculineFeminine
Plural vernis —

Corbeil-Sud, vous êtes verni.

Corbeil-Sud, you’re in luck.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Estime-toi verni.

Consider yourself lucky.

— Mystic River (2003)

Je suis verni.

I'm lucky.

— Chute libre (1993)

T'es verni, un vrai Rockefeller !

You’re lucky, a real Rockefeller!

— Do the Right Thing (1989)

Vous êtes verni.

You're lucky.

— Pour l'éternité (2025)