come back, show up
Quand il rapplique, tu chies dans ton froc.
When he comes back, you shit your pants.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Porco, rapplique !
Porco, come back!
— Porco Rosso (1992)
Rapplique en vitesse.
Get back quickly.
— Le Frère (1997)
Il rapplique.
He's coming back.
— Une bataille après l'autre (2025)
Connolly, rapplique !
Connolly, come back!
— Whiplash (2014)