Yap.Town

pose-les

put them down

→ poser
phrase Rare #44,682
put them down An informal singular command; « les » means “them” and refers to things mentioned or understood from context.
FR: Pose-les sur le canapé, s'il te plaît.
EN: Put them on the couch, please.

Pose-les.

Put them down.

Pose-les sur la table.

Place them on the table.

Pose-les ici, chéri.

Put them here, darling.

— Vacances à Venise (1955)

Pose-les sur la table de nuit.

Place them on the nightstand.

— Volver (2006)

Pose-les et file.

Put them down and leave.

— Old Boy (2003)

Pose-les là.

Put them there.

— Tout sur ma mère (1999)