philtre d'amour

love potion

→ philtre
phrase Rare #45,976
love potion A magical or mythical drink believed to make someone fall in love; often used in literary, fantasy, or humorous contexts.
FR: Dans le conte, la sorcière prépare un philtre d'amour.
EN: In the fairy tale, the witch prepares a love potion.

Il a pris un puissant philtre d'amour.

He drank a powerful love potion.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Elle cherche à te faire boire un philtre d'amour.

She's trying to get you to drink a love potion.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Le plus puissant philtre d'amour au monde.

The most powerful love potion in the world.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Un philtre d'amour.

A love potion.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)