here and there
Je capte juste des choses par-ci, par-là.
I'm just picking up bits and pieces here and there.
— Presque Célèbre (2000)
Par-ci, par-là.
Here and there.
Un soir par-ci, un soir par-là.
One night here, one night there.
Je fais des choses par-ci, par-là.
I do things here and there.
— Burning (2018)