ne te fie pas

don't trust

→ ne
phrase Rare #45,039
don't trust An informal singular imperative of se fier à, meaning not to rely on or trust someone or something. Use ne vous fiez pas for formal or plural 'you.'
FR: Ne te fie pas aux apparences.
EN: Don't trust appearances.

Au fait, ne te fie pas aux photos.

By the way, don’t rely on the photos.

— Audition (2000)

Ne te fie pas aux apparences, ne juge pas trop vite!

Don’t judge a book by its cover; don’t be too quick to judge!

Ne te fie pas à ce qu'il dit!

Don't trust what he says!

Ne te fie pas à des étrangers!

Don't trust strangers!