je vous pose une question

I'm asking you a question

→ je
phrase Rare #37,040
I'm asking you a question A polite or formal way to say that you are asking someone a question. The verb changes with the subject and tense, as in « Puis-je vous poser une question ? » (May I ask you a question?).
FR: Excusez-moi, je vous pose une question importante.
EN: Excuse me, I'm asking you an important question.

Je vous pose une question.

I ask you a question.

Pourquoi ne dites-vous rien lorsque je vous pose une question?

Why don't you say anything when I ask you a question?

Ça vous dérange si je vous pose une question personnelle?

Would you mind if I asked you a personal question?

— Running Man (2025)

Voyez-vous un inconvénient à ce que je vous pose une question personnelle?

Do you see any problem with me asking you a personal question?