Yap.Town

je m'en rends compte

I realize it

→ je
phrase Rare #34,837
I realize it Used to say that you understand or notice something now.
FR: Ah, je m'en rends compte maintenant.
EN: Ah, I realize it now.

Je m'en rends compte à présent.

I realize it now.

Mais, je m'en rends compte maintenant, il est toujours là.

But I realize now that he’s still there.

— Il est de retour (2015)

Oui, je m'en rends compte.

Yes, I realize that.

Je m'en rends compte.

I realize it.

— Presque Célèbre (2000)

Je m'en rends compte maintenant.

I realize it now.

Je m'en rends compte à l'heure actuelle.

I realize that now.