je ferais mieux d'aller

I'd better go

→ je

phrase Rare #40,195

I'd better go Expresses what the speaker thinks it would be best to do; it is followed by another infinitive.

FR: Je ferais mieux d'aller dormir.

EN: I'd better go to sleep.

Je ferais mieux d'aller tôt au lit.

I'd better go to bed early.

Je ferais mieux d'aller avec vous.

I’d better go with you.

Je ferais mieux d'aller en cours.

I better get to class.

Je ferais mieux d'aller au lit maintenant.

I'd better go to bed now.

Je ferais mieux d'aller lui parler.

I'd better go talk to him.

Je ferais mieux d'aller voir.

I'd better go see.

Je ferais mieux d'aller le chercher.

I'd better go get it.

— La Cité des hommes (2007)