it’s pleasant
Il fait bon vivre dans cette région.
This region is a great place to live.
Il fait bon dans la maison.
It's nice in the house.
Oui, oui il fait bon.
Yes, yes, the weather is nice.
— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Il fait bon aujourd'hui.
The weather is nice today.
Il fait bon.
The weather is good.
Il fait bon dehors.
The weather is nice outside.
— Amarcord (1973)
Il fait bon, ici.
The weather is nice here.
— Nobody Knows (2004)
Au moins, il fait bon.
At least the weather is nice.
— Love Actually (2003)