odd character
Tu es un drôle d'oiseau !
You're a funny one!
C'est un drôle d'oiseau.
It's a strange bird.
— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)
Il n'y avait aucun signe du drôle d'oiseau dans la zone.
There was no sign of the strange bird in the area.
Yolanda a raison, tu es un drôle d'oiseau.
Yolanda is right, you’re a strange bird.
— Tesis (1996)
Drôle d'oiseau !
What a strange bird!
— Nos années sauvages (1990)