your boy

ton fils

→ your
phrase Rare #32,101
ton fils Peut aussi désigner familièrement un homme proche de la personne à qui l’on parle, selon le contexte.
EN: Your boy is waiting outside.
FR: Ton fils attend dehors.

Does your boy?

Votre garçon le fait-il ?

— The Bluff (2026)

Oh, your boy screamed the same way.

Oh, votre garçon a crié de la même façon.

— The Bluff (2026)

Your boy just tried to jump out the window.

Votre garçon vient d'essayer de sauter par la fenêtre.

— Catch Me If You Can (2002)