Yap.Town

you know what they say

tu sais ce qu’on dit

→ you
phrase Rare #36,801
tu sais ce qu’on dit S’emploie souvent pour introduire une expression, une croyance ou une idée généralement connue.
EN: You know what they say: practice makes perfect.
FR: Tu sais ce qu’on dit : c’est en forgeant qu’on devient forgeron.

Well, he wasn't the one, but you know what they say.

Eh bien, ce n’était pas lui, mais tu sais ce qu’on dit.

— Paddington 2 (2017)

And you know what they say about dark Italians.

Et vous savez ce qu'on dit des Italiens à la peau sombre.

— Do the Right Thing (1989)

You know what they say.

Vous savez ce qu'ils disent.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)