well acquainted with

bien connaître ; être très au fait de

→ well

phrase Rare #32,446

bien connaître ; être très au fait de S’emploie pour dire qu’on connaît bien une personne, un sujet ou un domaine. Formulation plutôt soutenue ou neutre.

EN: I am well acquainted with the subject.

FR: Je connais bien ce sujet.

I am well acquainted with him.

Je le connais bien.

I'm well acquainted with Tom.

Je connais bien Tom.

He is well acquainted with the history of England.

Il connaît bien l’histoire de l’Angleterre.

I am well acquainted with the subject.

Je connais bien le sujet.

I'm well acquainted with the subject.

Je connais bien le sujet.

This person seems well acquainted with the history of Japan.

Cette personne semble bien connaître l’histoire du Japon.