we can't trust

We can't trust Tom anymore.

On ne peut plus faire confiance à Tom.

Mary, we can't trust these people.

Mary, on ne peut pas faire confiance à ces gens.

— Paddington 2 (2017)

We can't trust Tom.

On ne peut pas faire confiance à Tom.

We can't trust what she says.

On ne peut pas croire ce qu’elle dit.

We can't trust those people.

On ne peut pas faire confiance à ces gens-là.

We can't trust anyone.

On ne peut faire confiance à personne.

We can't trust rumors.

On ne peut pas se fier aux rumeurs.

We can't trust men.

On ne peut pas faire confiance aux hommes.

— Princess Mononoke (1997)