say nothing

ne rien dire

→ say

phrase Uncommon #9,603

ne rien dire Au passé, on dit « said nothing ».

EN: How come you say nothing?

FR: Pourquoi ne dis-tu rien ?

I could say nothing in my dad's presence.

Je ne pouvais rien dire en présence de mon père.

Mookie, I didn't say nothing.

Mookie, j’ai rien dit.

— Do the Right Thing (1989)

Ne dis rien.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

I didn't hear Sal say nothing.

Je n’ai pas entendu Sal dire quoi que ce soit.

— Do the Right Thing (1989)

And say nothing.

Et ne dites rien.

— Chicago (2002)