Yap.Town

our only hope

notre seul espoir

→ our
phrase Rare #32,500
notre seul espoir Se dit d’une personne ou d’une chose considérée comme la seule chance de réussir.
EN: You are our only hope.
FR: Tu es notre seul espoir.

He was our only hope!

Il était notre seul espoir !

— Lust, Caution (2007)

Not our only hope.

Ce n'est pas notre seul espoir.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

A deal was our only hope.

Un accord était notre seul espoir.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

He is our only hope.

Il est notre seul espoir.

— The NeverEnding Story (1984)

You are our only hope.

Tu es notre seul espoir.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

It may be our only hope.

C'est peut-être notre seul espoir.