Yap.Town

on the carpet

sur le tapis

→ on
phrase Rare #38,263
sur le tapis Selon le contexte, « carpet » peut aussi se traduire par « moquette ».
EN: The cat is sleeping on the carpet.
FR: Le chat dort sur le tapis.

On the floor, on the carpet.

Par terre, sur le tapis.

— The Conformist (1971)

There was blood on the carpet.

Il y avait du sang sur la moquette.

I spilled my coffee on the carpet.

J’ai renversé mon café sur le tapis.

The dog peed on the carpet again.

Le chien a encore fait pipi sur le tapis.