misconception

idée fausse, conception erronée

ˌm ɪ s . k ə n ˈs ɛ p . ʃ ə n
mis mal, de manière erronée + concept concept, idée + ion action ou résultat
noun · singular Rare #38,086
idée fausse, conception erronée
EN: Many people have the misconception that bats are blind.
FR: Beaucoup de gens croient à tort que les chauves-souris sont aveugles.

This is a misconception.

C'est une idée fausse.

Well, see, that's a common misconception.

Eh bien, voyez-vous, c’est une idée reçue très répandue.

— The Big Sick (2017)

Okay, that's a common misconception.

D’accord, c’est une idée reçue assez répandue.

— The Big Sick (2017)

It's a common misconception.

C’est une idée reçue courante.