regarder l’appareil photo ou la caméra
Don't look at the camera, and don't laugh.
Ne regarde pas l’appareil photo et ne ris pas.
— La Dolce Vita (1960)
Look at the camera.
Regarde la caméra.
— Paris Je T'aime (2006)
Please look at the camera and speak.
Veuillez regarder la caméra et parler.
— Thirst (2009)
Coco, look at the camera.
Coco, regarde la caméra.
— Society of the Snow (2023)
All right, look at the camera!
Très bien, regardez la caméra !
— Farewell My Concubine (1993)
Everybody look at the camera.
Tout le monde regarde la caméra.
— Wild Tales (2014)