just say no

dis simplement non

→ just
phrase Rare #37,088
dis simplement non S’emploie pour conseiller à quelqu’un de refuser clairement quelque chose.
EN: If you don’t want to go, just say no.
FR: Si tu ne veux pas y aller, dis simplement non.

Why not just say no to him?

Pourquoi ne pas tout simplement lui dire non ?

Oh, if they offer you tea, just say no.

Oh, s'ils vous proposent du thé, dites simplement non.

— About Time (2013)

Why not just say no to her?

Pourquoi ne pas simplement lui dire non ?

Just say no.

Dites simplement non.