is coming to an end

touche à sa fin ; est en train de se terminer

→ be
phrase Rare #37,194
touche à sa fin ; est en train de se terminer S’emploie pour dire qu’une période, un événement ou une activité approche de sa fin.
EN: Summer is coming to an end.
FR: L’été touche à sa fin.

Summer is coming to an end.

L’été touche à sa fin.

This program is coming to an end.

Ce programme touche à sa fin.

— No (2012)

The New Year's night is coming to an end.

La nuit du Nouvel An touche à sa fin.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

August is coming to an end and September isn't arriving.

Le mois d’août touche à sa fin et septembre n’arrive pas.

— The Great Beauty (2013)