I can't lend you

je ne peux pas te/vous prêter

→ i

phrase Rare #35,990

je ne peux pas te/vous prêter S’emploie pour refuser de prêter quelque chose à quelqu’un. « Lend » signifie « prêter », tandis que « borrow » signifie « emprunter ».

EN: I'm sorry, but I can't lend you my car next weekend.

FR: Désolé, mais je ne peux pas te/vous prêter ma voiture le week-end prochain.

I can 't lend you any money.

Je ne peux pas te prêter d’argent.

I'm sorry, but I can 't lend you my car next weekend.

Je suis désolé(e), mais je ne peux pas te prêter ma voiture le week-end prochain.

I can 't lend you that much money.

Je ne peux pas te prêter autant d’argent.

I can 't lend you this book.

Je ne peux pas te prêter ce livre.