how are you feeling

comment te sens-tu ?

→ how

phrase Rare #27,314

comment te sens-tu ? S’emploie pour demander à quelqu’un comment il va, physiquement ou émotionnellement. On peut utiliser « vous » pour s’adresser poliment à quelqu’un.

EN: How are you feeling today?

FR: Comment te sens-tu aujourd’hui ?

Well, how are you feeling?

Eh bien, comment te sens-tu ?

— Juno (2007)

How are you feeling, sweetheart?

Comment te sens-tu, mon cœur ?

— Field of Dreams (1989)

Victor, how are you feeling?

Victor, comment te sens-tu ?

— Salyut-7 (2017)

So, how are you feeling?

Alors, comment vous sentez-vous ?

— Day Watch (2006)

How are you feeling, Mom?

Comment te sens-tu, maman ?

— To Live (1994)

How are you feeling today?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

— Return to Silent Hill (2026)

How are you feeling, son?

Comment te sens-tu, mon fils ?

— Goalie (2019)

How are you feeling at the moment?

Comment te sens-tu en ce moment ?

How are you feeling?

Comment te sens-tu?

— Love Actually (2003)