Yap.Town

have you spoken to

as-tu parlé à

→ have
phrase Rare #26,736
as-tu parlé à Forme interrogative pour demander si quelqu’un a déjà parlé à une personne précise. Souvent suivi de about this / yet.
EN: Have you spoken to your manager about the problem?
FR: As-tu parlé du problème à ton responsable ?

Have you spoken to him about this?

Lui en avez-vous parlé ?

— The Royal Tenenbaums (2001)

Have you spoken to Ramlalji?

Avez-vous parlé à Ramlalji ?

— Article 15 (2019)

Have you spoken to your parents about this?

En avez-vous parlé à vos parents ?

Have you spoken to Tom?

Avez-vous parlé à Tom ?

When have you spoken to him last time?

Quand lui avez-vous parlé pour la dernière fois ?

— Loveless (2017)

Have you spoken to your wife about it?

En avez-vous parlé à votre femme ?

Have you spoken to her?

Lui avez-vous parlé ?

— The Leopard (1963)

Have you spoken to Ming?

Avez-vous parlé à Ming ?

— In the Mood for Love (2000)

Have you spoken to your wife yet?

As-tu déjà parlé à ta femme ?

— In the Mood for Love (2000)