Yap.Town

far into the night

très tard dans la nuit

→ far
phrase Rare #37,890
très tard dans la nuit Indique qu’une action continue pendant une grande partie de la nuit, jusqu’à une heure très tardive.
EN: Nous avons parlé far into the night.
FR: Nous avons parlé très tard dans la nuit.

We used to discuss politics far into the night.

Nous avions l'habitude de discuter de politique jusque tard dans la nuit.

He worked far into the night.

Il travailla tard dans la nuit.

I talked with him far into the night.

J’ai parlé avec lui jusque tard dans la nuit.

He practices playing the guitar far into the night.

Il s’entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit.