Yap.Town

everybody's got

tout le monde a

→ everybody
phrase Rare #35,293
tout le monde a Dans « everybody's got to », le sens est « tout le monde doit ».
EN: Everybody's got a place to call home.
FR: Tout le monde a un endroit qu’il peut appeler son chez-soi.

Everybody's got to eat.

Tout le monde doit manger.

— State and Main (2000)

Everybody's got those things.

Tout le monde a ce genre de choses.

— PK (2014)

Everybody's got a fucking excuse.

Tout le monde a une putain d’excuse.

— The Rip (2026)

Everybody's got one.

Tout le monde en a un.

— Mulholland Drive (2001)

Everybody's got something to hide.

Tout le monde a quelque chose à cacher.