ลากตัวมัน

drag it/them

→ ลาก

phrase Rare #13,781

drag it/them ลากตัวมัน means to physically drag or forcibly bring someone or something. มัน can refer to a person in a dismissive or insulting way, while ตัว emphasizes the person or body being brought.

TH: ช่วยลากตัวมันมาที่นี่หน่อย

EN: Drag them over here!

ไปลากตัวมันมา!

Go drag him over here!

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

ลากตัวมันทุกคน มา ตรงนี้

Drag them all over here.

— คนล้างคนเลว (2007)

ลากตัวมันออกไป เร็ว

Drag it out quickly.

— นางนาก (1999)

ลากตัวมันไป

Drag it.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)