ทิ้งสัมภาระ

leave your luggage behind

→ ทิ้ง

phrase Rare #13,993

leave your luggage behind Used as an instruction to leave, abandon, or discard baggage. ทิ้ง can mean “leave” or “throw away,” depending on context.

TH: ถ้ากระเป๋าหนักเกินไป ก็ทิ้งสัมภาระไว้ที่นี่ได้

EN: If your bag is too heavy, you can leave your luggage here.

Leave your luggage here.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

Trust me and leave the baggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

Leave the luggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

Leave the luggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)