จัดแถว

line up

→ จัด
phrase Rare #13,912
line up Often used as a command telling a group to form a line.
TH: นักเรียนทุกคนจัดแถวหน้าห้อง
EN: All the students line up in front of the classroom.

ทุกคนจัดแถว ตั้ง

Everyone, line up!

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทั้งหมดจัดแถว ทำความเคารพ

Everyone, line up and salute.

— คนล้างคนเลว (2007)

ทุกคน จัดแถว!

Everyone, line up!

— Der Hauptmann (2018)

จัดแถว

Line up.

— Der Hauptmann (2018)

จัดแถวเรียบร้อยแล้วครับ

I've already lined everyone up.

— คนล้างคนเลว (2007)