คำบรรยายโดย

คำบรรยายโดย คุณาพร ศันสนียกุลวิไล

Subtitles by Kunaporn Sannasaniyakunwilai.

— Hunger (2023)

คำบรรยายโดย ชลภัทร ภัทรฤทธิกุล

Subtitles by Chonlaphat Phattharittikul

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

คำบรรยายโดย นวลักษณ์ เกียรติ

Subtitles by Nualak Kiat.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

คำบรรยายโดย อนิรุธ ณ สงขลา

Subtitles by Anirut Na Songkhla

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ข้างนอก ข้างนอกไกลออกไป ผมต้องการคำบรรยายโดยละเอียด

Outside, farther away—I need a detailed description.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

คำบรรยายโดย ปิยาภรณ์ อโนทัยสินทวี

Subtitles by Piyaporn Anothaisinthawee

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

คำบรรยายโดย ฐานิต พันธุ์เจริญ

Subtitles by Thanิต Phancharoen

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

คำบรรยายโดย ต้องตา สุธรรมรังษี

Subtitles by Tongta Suthamrangsri

— แผ่นดินของข้า (2001)

คำบรรยายโดย เพชุดา สิงห์โตทอง

Subtitles by Phechuda Singthong

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คำบรรยายโดย เพียงพัชร์ น้ำทิพย์

Subtitles by Piangphat Namthip

— สุสานหิ่งห้อย (1988)