คายออกมา

spit it out; spill it

→ คาย

phrase Rare #12,799

spit it out; spill it An imperative meaning “spit it out”; figuratively, it can also mean “spill it” or reveal what you are hiding. Often sounds forceful, though the tone can be softened with particles such as นะ.

TH: อะไรๆ คายออกมาสักที

EN: Come on, spit it out already.

อะไร ๆคายออกมาสักที

Come on, spit it out already.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

คายออกมาสิ

Spit it out.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

คายออกมา!

Spit it out!

— Der Hauptmann (2018)

คายออกมานะ ฉันบอกว่าคายออกมา

Spit it out. I said spit it out.

— Raw (2017)