Yap.Town

tiene buena pinta

looks good

→ tener
phrase Rare #37,359
looks good Used to say that something or someone appears good or promising. The phrase changes form to agree with the subject, as in “tienes buena pinta” (“you look good”).
SP: La comida tiene buena pinta.
EN: The food looks good.

Esto no tiene buena pinta.

This doesn't look good.

Tiene buena pinta.

It looks good.

Y no tiene buena pinta.

And it doesn't look good.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Sí, no tiene buena pinta.

Yes, it doesn't look good.

— Realmente amor (2003)

La carne tiene buena pinta.

The meat looks good.

Fernando, esto tiene buena pinta.

Fernando, this looks promising.

— No (2012)

Esta tiene buena pinta.

This one looks good.

— Los lunes al sol (2002)

No tiene buena pinta.

It doesn't look good.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)