eyeshadow
¿Y esa sombra de ojos roja?
And that red eyeshadow?
— Señora venganza (2005)
Mary lleva sombra de ojos.
Mary is wearing eyeshadow.
Esta sombra de ojos me queda espectacular, ¿verdad?
This eyeshadow looks amazing on me, doesn’t it?
Geum-ja, ¿y esa sombra de ojos?
Geum-ja, what’s with that eyeshadow?