Yap.Town

se rompió el brazo

broke his arm

→ se
phrase Rare #40,302
broke his arm Spanish uses the definite article el where English usually uses a possessive like “his.” The subject’s gender and identity come from context.
SP: Mi hermano se rompió el brazo jugando al baloncesto.
EN: My brother broke his arm playing basketball.

Tom se rompió el brazo derecho en el accidente.

Tom broke his right arm in the accident.

Él se rompió el brazo jugando al fútbol.

He broke his arm playing soccer.

Se rompió el brazo trabajando en la ciudad.

He broke his arm working in the city.

— 三峡好人 (2006)

Se cayó en el hielo y se rompió el brazo.

He fell on the ice and broke his arm.

Tom se cayó y se rompió el brazo.

Tom fell and broke his arm.

¿Cómo se rompió el brazo jugando al fútbol?

How did he break his arm playing soccer?

— Yo vi al diablo (2010)