se me da muy bien

I'm very good at it

→ se

phrase Rare #48,486

I'm very good at it Used to say that you are naturally good at or skilled at something. The thing you are good at can follow the phrase, as in “se me da muy bien hacer pizzas” (I'm very good at making pizzas). The verb changes to “se me dan muy bien” when referring to plural things.

SP: Se me da muy bien cocinar.

EN: I'm very good at cooking.

No toco el clarinete muy bien, pero se me da muy bien tocar la flauta.

I don't play the clarinet very well, but I'm very good at playing the flute.

Se me da muy bien.

I'm very good at it.

No se me da muy bien hacer pizzas, pero a Tom sí.

I'm not very good at making pizzas, but Tom is.