to chatter, to prattle
Deja de parlotear.
Stop babbling.
— Wicked (2024)
¿No estás cansada de parlotear?
Aren’t you tired of chattering?
— Le notti di Cabiria (1957)
Todos empezaron a parlotear a la vez.
They all started chattering at the same time.
¡Traduce en lugar de parlotear!
Translate instead of babbling!