para una ocasión especial

for a special occasion

→ para
phrase Rare #46,736
for a special occasion Used when something is being saved, reserved, or intended for an important or celebratory event.
SP: Vamos a abrir esta botella para una ocasión especial.
EN: We're going to open this bottle for a special occasion.

Quería guardar esto para una ocasión especial.

I wanted to save this for a special occasion.

Me regalaron una botella de vino cara que guardé para una ocasión especial.

I was given an expensive bottle of wine that I saved for a special occasion.

Dijo que era para una ocasión especial.

He said it was for a special occasion.

— Una segunda madre (2015)